[성북구의 시장] 장위전통시장, 정과 즐거움이 가득한 골목길
작성자 정경모
<배워가는 순서> 1. 길 따라 정이 피어나는 장위전통시장 2. 장위전통시장은 어떻게 생겨나고 바뀌어 왔을까요? 3. 비나 눈이 와도 편하게 장을 봐요 4. 맛있고 재미있는 이야깃거리가 가득한 시장 속으로 5. 주민과 상인이 함께 만드는 활기찬 우리 마을 🎬영상으로 만나보기 ✏ 탐구활동 📖함께 읽어보기 📃참고한 자료
1. 길 따라 정이 피어나는 장위전통시장 가. 어디에 있을까요? 장위전통시장은 서울특별시 성북구 장위동 주택가 골목길에 자리 잡고 있는 정겨운 시장입니다.지하철 6호선 돌곶이역이나 상월곡역에서 내려 6~9분 정도 걸어가면 시장 입구를 찾을 수 있어요.
[사진 1] 장위전통시장 인근 지도 (출처: 네이버지도)

[사진 1] 장위전통시장 인근 지도 (출처: 네이버지도)

시장 입구에는 '장위전통시장'이라고 적힌 커다란 입구 구조물이 서 있어서 누구나 쉽게 찾을 수 있답니다. 입구에서 시작해 장위초등학교 동편을 지나 장위로 큰길가까지 약 400미터 동안 기다란 일자형 골목길을 따라 가게들이 늘어서 있어요.
[사진 2] 장위전통시장 입구 구조물 모습 (2019)

[사진 2] 장위전통시장 입구 구조물 모습 (2019)

[사진 3] 장위전통시장 안내지도

[사진 3] 장위전통시장 안내지도

나. 골목길 시장은 어떤 모습일까요? 장위전통시장에 들어서면 오가는 사람들의 정겨운 인사 소리와 맛있는 음식 냄새가 마음을 따뜻하게 해 줍니다. 큰 대형마트와 달리 골목길을 사부작사부작 걸으며 상인 아저씨, 아주머니와 다정하게 이야기를 나누고 따뜻한 이웃의 정을 느낄 수 있는 소중한 우리 동네 공간입니다.
[사진 4] 장위전통시장 상점가

[사진 4] 장위전통시장 상점가

2. 장위전통시장은 어떻게 생겨나고 바뀌어 왔을까요? 가. 자연스럽게 모여든 마을 사람들의 시장 장위전통시장은 1960년대 후반, 동네 주민들이 필요한 물건을 서로 나누고 사기 위해 주택가 골목에 하나둘 모여들면서 자연스럽게 시작되었습니다. 세월이 흘러 2005년 10월에 정식 전통시장으로 인정받았고, 2014년에 '장위전통시장'이라는 이름으로 새로이 다듬어졌습니다. 나. 장위전통시장과 장위골목시장 시장을 지나다 보면 같은 골목인데도 조금 다르게 보이는 곳이 있어요. 시장 천장에 비와 햇빛을 막아주는 천막(어닝)을 깔끔하게 설치한 구역은 '장위전통시장'이라 불렸고, 천막이 설치되지 않고 정겨운 옛 골목 풍경이 남아있던 구역은 '장위골목시장'이라 불리기도 했습니다.
[사진 5] 장위전통시장 천막 설치 구역 (2019)

[사진 5] 장위전통시장 천막 설치 구역 (2019)

[사진 6] 장위전통시장과 장위골목시장의 경계 (2019)

[사진 6] 장위전통시장과 장위골목시장의 경계 (2019)

다. 재개발 공사와 시장의 어려움 장위동 일대에 옛집을 허물고 새 아파트를 짓는 뉴타운 재개발 공사가 진행되면서 시장에도 큰 변화가 찾아왔습니다. 이웃 주민들이 정든 동네를 떠나 다른 곳으로 이사를 가고 빈집이 늘어나면서 시장을 찾는 발길이 줄어들었어요. 일부 가게들은 문을 닫거나 옮기게 되어 예전에 110개나 되던 시장 가게 수가 64개로 줄어드는 힘든 시기를 겪기도 했습니다.
[사진 7] 장위동 재개발 안내문과 정상엽업 안내 현수막 (2019)

[사진 7] 장위동 재개발 안내문과 정상엽업 안내 현수막 (2019)

3. 비나 눈이 와도 편하게 장을 봐요 가. 날씨 걱정 없는 지붕(아케이드)과 주차장 시련을 겪었지만 상인 아저씨, 아주머니와 성북구는 시장을 다시 활기차게 만들기 위해 힘을 모았습니다. ● 눈·비 걱정 없는 아케이드 지붕: 시장 천장에 멋진 아케이드 지붕을 높게 올려 비나 눈이 내려도 쾌적하게 장을 볼 수 있게 되었습니다. ● 편리한 공영주차장: 자동차를 타고 오는 손님들이 편하게 주차할 수 있도록 2016년에 1차 공영주차장을 짓고, 2018년에는 2차 공영주차장까지 마련했습니다.
[사진 8] 아케이드 지붕이 설치된 시장 천장

[사진 8] 아케이드 지붕이 설치된 시장 천장

나. 마을과 시장이 함께 살아나는 '전통시장 연계형 도시재생' 2020년 2월, 장위전통시장은 서울시에서 추진하는 '전통시장 연계형 도시재생 사업' 대상지로 최종 선정되었습니다. '도시재생'이란 시들어가는 동네와 시장에 다시 싱싱한 생기를 불어넣어 주는 일입니다. 시장만 가꾸는 것에 그치지 않고, 손님과 동네 주민들이 함께 이용할 수 있는 주차장과 도로, 마을 쉼터를 만들며 활기찬 마을을 가꾸어 가고 있습니다.
[사진 9] 장위전통시장 발전소 외관

[사진 9] 장위전통시장 발전소 외관

다. 예쁜 간판과 착한 가격 표시 시장 가게마다 알아보기 쉬운 알록달록 통일된 간판을 달았습니다. 또한 물건이 어디서 왔는지(원산지)와 가격이 얼마인지 잘 적어 놓아 여러분도 손쉽게 장을 볼 수 있답니다.
[사진 10] 2019년 장위골목시장 BYC 간판

[사진 10] 2019년 장위골목시장 BYC 간판

[사진 11] 2026년 장위전통시장 BYC 간판

[사진 11] 2026년 장위전통시장 BYC 간판

4. 맛있고 재미있는 이야깃거리가 가득한 시장 속으로 가. 입이 즐거운 시장 속 별미 먹거리 장위전통시장에는 맛있는 먹거리가 한가득합니다. ● 수제 도넛과 샌드위치: 상인 아저씨가 즉석에서 직접 손으로 빚어 노릇노릇 튀겨내는 달콤한 수제 도넛과 옛 추억이 담긴 샌드위치는 최고의 별미입니다. ● 바삭한 닭강정과 치킨: 맛깔스러운 양념에 버무린 닭강정과 치킨은 어린이들에게 가장 인기 있는 간식입니다. ● 40년 전통의 순대국과 분식: 따끈한 국물과 매콤달콤한 떡볶이는 시장을 찾는 사람들의 마음까지 든든하게 해 줍니다. ● 싱싱한 농수산물과 반찬: 산지에서 바로 온 과일과 채소, 정성스럽게 만든 맛있는 밑반찬 가게들이 줄지어 있습니다.
[사진 12] 시장 안의 순대국 가게와 분식 가게

[사진 12] 시장 안의 순대국 가게와 분식 가게

[사진 13] 시장 안의 신선한 농수산물 가게

[사진 13] 시장 안의 신선한 농수산물 가게

나. 온 가족이 함께 즐기는 신나는 시장 축제 장위전통시장에서는 명절이나 특별한 날이 되면 마을 주민들과 손님들이 다 함께 어우러지는 흥겨운 축제가 열립니다. ● 신명 나는 공연: 덩실덩실 어깨가 춤추는 신나는 풍물놀이와 활기찬 청소년 밴드 공연이 시장에 큰 활력을 불어넣어 줍니다. ● 즐거운 체험과 놀이: 제기차기, 윷놀이 같은 전통놀이 체험을 해보고, 보름달 모양에 소원을 적어 꾸미는 소원달 꾸미기 행사도 열립니다. ● 따뜻한 나눔과 이벤트: 두근두근 기대되는 행운 추첨 행사와 함께 맛있는 추석 먹거리 나눔이 펼쳐져 온 가족이 다 함께 따뜻한 정을 나눌 수 있습니다.
[사진 14] 장위전통시장 추석행사 홍보 포스터 (출처: 장위시장 공식 인스타그램/ jangwimarket_official)

[사진 14] 장위전통시장 추석행사 홍보 포스터 (출처: 장위시장 공식 인스타그램/ jangwimarket_official)

5. 주민과 상인이 함께 만드는 활기찬 우리 마을 장위전통시장 상인회는 찾아오는 손님들이 언제나 안심하고 다녀갈 수 있도록 깨끗한 위생 관리와 매일 소독 방역을 철저히 실천하고 있습니다. 또한 집에서도 간편하게 요리해 먹을 수 있는 밀키트(간편식)를 개발하고 인터넷이나 모바일로도 손쉽게 장을 볼 수 있도록 정성을 다하고 있어요.
[사진 15] 장위전통시장 상인연합회가 받은 표창장

[사진 15] 장위전통시장 상인연합회가 받은 표창장

동네 재개발과 환경의 변화 속에서도 장위전통시장은 따뜻한 정을 나누는 우리 동네의 소중한 사랑방 역할을 해내고 있습니다. 이번 주말, 가족들의 손을 잡고 정겨운 장위전통시장으로 맛있는 나들이를 떠나 보는 것은 어떨까요? 🎬 영상으로 만나보기 [2022 마을장터] 장위전통시장 (출처: 성북마을아카이브 / 팡팡미디어)영상 링크: https://archive.sb.go.kr/isbcc/home/u/item/view/12443.do [성북.zip] 장위전통시장 (출처: 성북마을아카이브 ) https://www.youtube.com/watch?v=WigtEZQF5EM&list=PL4ilpGYmLnZ5vIfbr9MZgGC0lUlHts1A7&index=8
⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶ ✏ 탐구활동 (초등 3학년용) 1. [활동 1] 내가 장위전통시장에 간다면 가장 먼저 참여해 보고 싶은 행사나 가보고 싶은 가게는 어디인가요? 그 이유와 함께 적어 봅시다. • 내가 해보고 싶은 것 / 가보고 싶은 곳: (예: 소원달 꾸미기, 바삭한 닭강정 가게) • 이유: 2. [활동 2] 우리 집(또는 우리 학교)에서 장위전통시장까지 어떻게 찾아갈 수 있는지 방법을 알아봅시다. • 이용할 이동 수단: (예: 걸어서, 버스, 지하철 6호선 돌곶이역/상월곡역) • 걸리는 시간: 📖 함께 읽어보기 장위시장 이야기 - 성북마을아카이브 (https://archive.sb.go.kr/isbcc/home/u/story/view/866.do) 📃 참고한 자료 • 네이버지도 (장위전통시장), https://map.naver.com • 성북구청, 『장위전통시장 연계형 도시재생시범사업, https://www.sb.go.kr/www/contents.do?key=6451 • 전국별별시장, 『장위전통시장』, http://bbsj.kr/sijang/market.php?sij_idx=443 • 장위전통시장 인스타그램, https://www.instagram.com/jangwi_market/ ⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶⩶

관련 마을아카이브

기록물 (79)

이야깃거리 (1)

  • 이야깃거리
    장위시장
    분류: 장소, 상업시설
    시기: 현대

구술 인터뷰 (1)